马王堆帛书
刑德甲篇

刑德甲篇

马王堆帛书 · 术数 · 141 chars · Sentence level (no reliable strip numbers)

第一册目录项。正文将在取得可复核开放底本后回填。

The plates of this text are not aligned strip by strip; browse them freely

背刑、德,戰,勝,拔國。背德右刑,戰,勝,取地。左德右刑,戰,勝,取地。左德背刑,戰,勝,取地。背德左刑,戰,勝,不取地。背刑右德,戰,勝,不取地。右德左刑,戰,敗,不失大吏。右刑、德,戰,勝,三歲將死。〔左刑、德〕,戰,半敗。〔背刑〕迎德,將不入國;如入有功,必有後殃;不出六年,遝將君王之。背德迎刑,深入,眾敗,吏死。迎德右刑,將不入國。迎刑、德,戰,軍大敗,將死亡。左刑迎德,戰,敗,亡地。左德迎刑,大敗。

End of text
Editorial notes4
  • 残文范围:这里只收入论文逐字公布的甲篇《刑德占》十五条方位占辞,不代表《刑德甲篇》全篇。
  • 〔〕表示论文据残帛或上下文补出的文字;未用甲篇之外的材料填补残缺。
  • 本篇原有太阴刑德大游图等图像,本项目按用户要求不收影印,也不把图中位置关系转写成臆测正文。
  • 现代汉语译文只解释占辞字面规则,不表示这些占验具有事实效力。
Source
程少轩《马王堆帛书“刑德大游”与秦灭六国战争》(《简帛研究》2023年第2期),中国社会科学院古代史研究所开放PDF:https://lls.cssn.cn/ztyj/ztyj_zgts/202306/P020230619329848627562.pdf;本文所引甲篇《刑德占》明确据裘锡圭主编《长沙马王堆汉墓简帛集成》第5册第28页。
License
帛书古文属于公有领域;论文与《集成》的现代释文未标明开放再许可,本条仅按学术论文公开引文摘录《刑德占》残段并注明出处,不含图版。结构化整理与现代汉语译文为本项目原创,按 CC BY-SA 4.0 提供。
Scans
裘锡圭主编《长沙马王堆汉墓简帛集成》第一、二册原始图版,中华书局,2014年;数字扫描本见 Internet Archive item mawangdui。(第1册,第200—209页);古代简帛原件属于公有领域;扫描、摄影及版面编排的相关权利归原收藏、整理与数字化机构所有。本站按研究阅览用途转存并显著署名,不将图版声明为 CC 开放内容。 https://archive.org/details/mawangdui

古代原作属于公有领域;本站新作的结构化整理、图面说明与现代汉语翻译按 CC BY-SA 4.0 提供。维基文库、TLS/CHANT、Kanripo 等开放数字底本依各文件所列许可使用;Researchmap、CText、DocuSky、Woniu 及《长沙马王堆汉墓简帛集成》等未声明 CC 的数字文本只作出处核验或研究性整理,不将其误标为开放许可。影印图版据裘锡圭主编《长沙马王堆汉墓简帛集成》第一、二册(中华书局,2014年;Internet Archive item mawangdui)转存;古代简帛原件属于公有领域,扫描、摄影和版面编排的相关权利归原收藏、整理与数字化机构所有,本站按研究阅览用途展示并显著署名,图版不随正文采用 CC 许可。

1 / 10 Vol. 1, p. 200
Vol. 1, p. 200
Loading…
Tap a character for its reading and strip; the scan follows. Tap a strip badge to open that strip.