足译

足泰（太）陽（脈）：出外踝寠（婁）中，上貫膞（腨），出於（㕁）；枝之下；其直者貫【□】，夾（挾）脊，【□□】，上於豆（頭）；枝（顏）下，之耳；其直者貫目內漬（眥），之鼻。其病=（病：病）足小指廢，膞（腨）痛，（―㕁）䜌（攣），痛，（產）寺（痔），（要―腰）痛，夾（挾）脊痛，【頭】痛，項痛，手痛，（顏）寒，產聾，目痛，（鼽）（衄），數瘨（癲）疾。●諸病此物者，皆久（灸）泰（太）陽（脈）。译

●足少陽（脈）：出於踝前，枝於骨閒（間），上貫厀（膝）外兼（廉），出於股外兼（廉），出脅；枝之肩（薄―髆）；其直者貫腋，出於項、耳，出（枕），出目外漬（眥）。其病=（病：病）足小指、次〖指〗廢，胻外兼（廉）痛，胻寒，厀（膝）外兼（廉）痛，股外兼（廉）痛，脾（髀）外兼（廉）痛，脅痛，【□】痛，產馬（㾺），缺盆痛，（瘻），聾，（枕）痛，耳前痛，目外漬（眥）痛，脅外穜（腫）。●諸〖病〗此物者，皆久（灸）少陽（脈）。译

●足陽眀（明）（脈）：循胻中，上貫厀（膝）中，出股，夾（挾）少腹，上出乳內兼（廉），出膉（嗌），夾（挾）口以上，之鼻。其病=（病：病）足中指廢，胻痛，厀（膝）中穜（腫），腹穜（腫），乳內兼（廉）痛，【□】外穜（腫），頯痛，（鼽）（衄），數熱，汗出，脞瘦，（顏）寒。●諸病此物者，皆久（灸）陽眀（明）（脈）。译

●足少陰（脈）：出內踝窶（婁）中，上貫膞（腨），入（―㕁），出股，入腹，循脊內兼（廉），出肝，入胠，毄（繫）舌【本】。其病=（病：病）足熱，膞（腨）內痛，股內痛，腹街、脊內兼（廉）痛，肝痛，心痛，煩心，洇（咽）【□，□□□】，舌輅（坼），□，旦（癉），尙（上）氣，【□□】數（喝），牧牧，耆（嗜）臥以欬。●〖諸〗病此物【者，皆灸】足少陰【脈】。译

●足泰（太）陰（脈）：出大指內兼（廉）骨蔡（際），出內踝上兼（廉），揗（循）胻內【廉，上】厀（膝）內兼（廉），出股內兼（廉）。其病=（病：病）足大指廢，胻內兼（廉）痛，股內痛，腹痛，腹張（脹），復【□】，不耆（嗜）食，善意（噫），心【煩】，善肘。●諸病此物者，皆久（灸）足泰（太）陰（脈）。译

●足帣（厥）陰（脈）：循大指閒（間），以上出胻內兼（廉），上八寸，交泰（太）陰（脈），【□】股內，上入脞閒（間）。其病=（病：病）脞瘦，多弱（溺），耆（嗜）㱃（飲），足柎（跗）穜（腫），疾畀（痹）。●諸病此物者，【皆灸】帣（厥）陰（脈）。译

扁（偏）有此五病者，有（又）煩心，死。三陰之病亂，【不】過十日死。揗（脈）如三人參舂，不過三日死。溫<（脈）>絕如食頃，不過三日死。煩心，有（又）腹張（脹），死。不得臥，有（又）煩心，死。唐（溏）叚（瘕）恆出，死。三陰病雜以陽病，可治。陽病北（背）如流湯，死。陽病折骨絕（筋）而无陰病，不死。译

臂译

臂泰（太）陰（脈）：循（筋）上兼（廉），以奏臑內，出夜（腋）內兼（廉），之心。●其病：心痛，心煩而意（噫）。●諸病此物者，皆久（灸）臂泰（太）陰（脈）。译

●臂少陰【脈】：循（筋）下兼（廉），出臑內下兼（廉），出夜（腋），奏脅。●其病：脅痛。●諸病〖此〗物者，皆【灸】臂少陰【脈】。译

●臂泰（太）陽（脈）：出小指，循骨下兼（廉），出臑下兼（廉），出肩外兼（廉），出項，【□】目。●其【病】：外漬（眥）痛，【□】臂外兼（廉）痛。●諸病此物者，皆久（灸）臂泰（太）陽（脈）。译

●臂少陽（脈）：出中指，循臂上骨下兼（廉），奏耳。其病：產聾，【頰】痛。●諸病【此物者，皆】久（灸）臂少陽之（脈）。译

●臂陽眀（明）（脈）：出中指閒（間），循骨上兼（廉），出臑【□□】上，奏（枕），之口。【其】病=（病：病）齒【痛】，【□□□□】。【●諸】病此物者，皆久（灸）臂陽眀（明）（脈）。译

●上足（脈）六、手【脈五】。译