出行占
马王堆帛书 · 术数 · 172 chars · Sentence level (no reliable strip numbers)
第二册目录项。正文将在取得可复核开放底本后回填。
The plates of this text are not aligned strip by strip; browse them freely
正月、二月、三月、四月、五月、〔六月、七月、八月〕、九月、十月、〔十一月、十二月〕。往亡：七日、十四、廿一、八日、十六、廿四、九日、十七、廿五、卅日。
凡是日不可以飲、樂歌，大凶；以行，約縛。九魁：辰、丑、戌、未、卯、子、酉、午、寅、亥、〔申〕、巳。以行徙，死。帝禁：己丑東、己丑東、己丑東、戊辰南、戊辰南、戊辰南、己未西、己未西、己未西、戊戌北、戊戌北、戊戌北。不可行，死亡。丑酉、申寅、卯未、子辰、亥巳、戌午、卯未、申寅、丑酉、戌午、亥巳、子辰。凡是閉日殹（也），不可行；以之入納（室），死亡。
End of text
Editorial notes4
- 残文范围：本条只录《集成》第151—152页中可以稳定核对的六组行文，不代表《出行占》全部二十六行。
- 原帛按月份分栏排列，残片又有正反面和倒印问题；这里保留可见顺序，不擅自把日期重新配到具体月份。
- 〔〕表示整理者补文，括号表示整理者的通读；没有根据后世择日书补齐残缺日序。
- 现代汉语译文只解释古人所记的出行禁忌，不表示这些占验具有事实效力。
- Source
- 裘锡圭主编《长沙马王堆汉墓简帛集成》第5册《出行占》释文第151—152页，Internet Archive 扫描本：https://archive.org/details/mawangdui（文件《长沙马王堆汉墓简帛集成 5_13896129.pdf》）。本条逐字核对可独立成句的“往亡”“九魁”“帝禁”“闭日”等残行。
- License
- 帛书原文字词属于公有领域；《集成》的排印释文与注释未声明开放再许可，因此这里只作研究性限量摘录，不复制图版或整篇现代排印本。宽式释读、结构化整理和现代汉语译文为本项目原创，按 CC BY-SA 4.0 提供。
- Scans
- 裘锡圭主编《长沙马王堆汉墓简帛集成》第一、二册原始图版，中华书局，2014年；数字扫描本见 Internet Archive item mawangdui。（第2册，第17—24页）；古代简帛原件属于公有领域；扫描、摄影及版面编排的相关权利归原收藏、整理与数字化机构所有。本站按研究阅览用途转存并显著署名，不将图版声明为 CC 开放内容。 https://archive.org/details/mawangdui
古代原作属于公有领域；本站新作的结构化整理、图面说明与现代汉语翻译按 CC BY-SA 4.0 提供。维基文库、TLS/CHANT、Kanripo 等开放数字底本依各文件所列许可使用；Researchmap、CText、DocuSky、Woniu 及《长沙马王堆汉墓简帛集成》等未声明 CC 的数字文本只作出处核验或研究性整理，不将其误标为开放许可。影印图版据裘锡圭主编《长沙马王堆汉墓简帛集成》第一、二册（中华书局，2014年；Internet Archive item mawangdui）转存；古代简帛原件属于公有领域，扫描、摄影和版面编排的相关权利归原收藏、整理与数字化机构所有，本站按研究阅览用途展示并显著署名，图版不随正文采用 CC 许可。
