称

马王堆帛书 · 诸子 · 1657 chars · Sentence level (no reliable strip numbers)

《黄帝四经》第三篇,整理者据篇首“称”字题名。全篇多为短章格言,以成对命题论天道、阴阳、名实、动静、强弱及用兵治民。

The plates of this text are not aligned strip by strip; browse them freely

道无始而有應。其未來也,无之;其已來,如之。有物將來,其刑先之。建以其刑,名以其名。其言胃何?環□傷威。㐌欲傷法。无隋傷道。數舉參者,有身弗能葆,何國能守?奇從奇,正從正,奇與正,恒不不同廷。凡變之道,非益而損,非進而退。首變者凶。有義而義則不過,侍表而望則不惑,案法而治則不亂。𦔻人不為始,不剸己,不豫謀,不為得,不辭福,因天之則。失其天者死,欺其主者死。翟其上者危。心之所欲則志歸之,志之志之所欲則力歸之。故巢居者察風,穴處者知雨,憂存故也。憂之則□,安之則久。弗能令者弗得有。帝者臣,名臣,其實師也。王者臣,名臣,其實友也。䩗者臣,名臣也,其實賓也。危者臣,名臣也,其實庸也。亡者臣,名臣也,其實虜也。自光者人絕之;□□人者其生危,其死辱翳。居不犯凶,困不擇時。不受祿者,天子弗臣也。祿泊者,弗與犯難。故以人之自為,□□□□□□□□。不士於盛盈之國,不嫁子於盛盈之家,不友□□□易之人。□□不埶偃兵,不埶用兵。兵者不得已而行。知天之所始,察地之理,𦔻人麋論天地之紀,廣乎蜀見,□□蜀□□□□□□□蜀在。天子之地方千里,諸侯百里,所以朕合之也。故立天子者,不使諸侯疑焉。立正敵者,不使庶孽疑焉。立正妻者,不使婢妾疑焉。疑則相傷,雜則相方。時若可行,亟應勿言。時若未可,塗其門,毋見其端。天制寒暑,地制高下,人制取予。取予當,立為□王。取予不當,流之死亡。天有環刑,反受其央。世恒不可,擇法而用我。用我不可,是以生禍。有國存,天下弗能亡也。有國將亡,天下弗能存也。時極未至,而隱於德。既得其極,遠其德。淺□以力,既成其功,環復其從,人莫能代。諸侯不報仇,不脩佴,唯□所在。隱忌妒妺賊妾如此者,下其等而遠其身。不下其德等,不遠其身,禍乃將起。內事不和,不得言外。細事不察,不得言大。利不兼,賞不倍。戴角者无上齒。提正名以伐,得所欲而止。實穀不華,至言不飾,至樂不笑。華之屬,必有𩅢,𩅢中必有意。天地之道,有左有右,有牝有牡。誥誥作事,毋從我冬始。雷以為車,隆隆以為馬。行而行,處而處。因地以為齎,因民以為師。弗因无……也。宮室過度,上帝所亞,為者弗居,唯居必路。減衣衾,泊棺椁,禁也。疾役可發澤,禁也。草蓯可淺林,禁也。聚□□隋高增下,禁也,大水至而可也。毋先天成,毋非時而榮。先天成則毀,非時而榮則不果。日為明,月為晦。昏而休,明而起。毋失天極,廄數而止。強則令,弱則聽,敵則循繩而爭。行曾而索愛,父弗得子。行母而索敬,君弗得臣。有宗將興,如伐於□。有宗將壞,如伐於山。貞良而亡,先人餘央。商闕而栝,先人之連。埤而正者增,高而倚者傰。山有木,其實屯屯。虎狼為孟可揗,昆弟相居,不能相順。同則不肯,離則不能,傷國之神。□□□來,胡不來,相教順弟兄茲,昆弟之親,尚可易𢦏。天下有參死:忿不量力死,耆欲无窮死,寡不辟眾死。毋籍賊兵,毋□盜量。籍賊兵,□盗量,短者長,弱者強,贏絀變化,後將反㐌。弗同而同,舉而為同。弗異而異,舉而為異。弗為而自成,因而建事。陽親而陰亞,胃外其膚而內其勮。不有內亂,必有外客。膚既為膚,勮既為勮。內亂不至,外客乃却。得焉者不受其賜。亡者不怨大□。天有明而不憂民之晦也。百姓辟其戶牖而各取昭焉。天无事焉。地有財而不憂民之貧也。百姓斬木𠛟新而各取富焉。地亦无事焉。諸侯有亂,正亂者失其理,亂國反行焉。其時未能也,至其子孫必行焉。故曰:制人而失其理,反制焉。生人有居,死人有墓。令不得與死者從事。惑而極反,□道不遠。臣有兩位者,其國必危。國若不危,君臾存也,失君必危。失君不危者,臣故䦈也。子有兩位者,家必亂。家若不亂,親臾存也。失親必危。失親不亂,子故䦈也。不用輔佐之助,不聽𦔻慧之慮,而侍其城郭之固,古其勇力之御。是胃身薄。身薄則貸。以守不固,以單不克。兩虎相爭,奴犬制其余。善為國者,大上无刑,其次□□其下鬭果訟果,大下不鬭不訟有不果。□大上爭於□,其次爭於明,其下……患禍。寒時而獨暑,暑時而獨寒,其生危,以其逆也。敬朕怠,敢朕疑。亡國之禍□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□不信其□而不信其可也,不可矣,而不信其……□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□前□以知反,故……□□今之曲直,審其名以稱斷之。積者積而居,胥時而用……主樹以知與治,合積化以知時,□□□正貴□存亡。凡論必以陰陽□大義。天陽地陰。春陽秋陰。夏陽冬陰。晝陽夜陰。大國陽,小國陰。重國陽,輕國陰。有事陽而无事陰。信者陰者屈者陰。主陽臣陰。上陽下陰。男陽女陰。父陽子陰。兄陽弟陰。長陽少陰。貴陽賤陰。達陽窮陰。取婦姓子陽,有喪陰。制人者陽,制人者制於人者陰。客陽主人陰。師陽役陰。言陽黑陰。予陽受陰。諸陽者法天,天貴正,過正曰詭□□□□祭乃反。諸陰者法地,地之德安徐正靜,柔節先定,善予不爭。此地之度而雌之節也

End of text
Editorial notes5
  • 本篇为 level C:开放底本未提供可稳定映射的帛书行号或缀合号,故 strips 为空,按 TLS/CHANT XML 的 p 分段。
  • strict 依据 Bunkankun/Kanripo 正文并用 substitution 标记逆还原所记录的原字;□与……保留底本缺损/未释范围,未据传世本或后人辑本补字。
  • 断句采用 TLS/CHANT punctuation 标记;个别标题号、段首墨钉及损坏实体标记作了显示清理,疑难字与断句仍待帛书照片和权威整理本复核。
  • stats.chars 按 strict 可见文本的 Unicode 字符统计,不计逗号、句号、分号、冒号、顿号、问号、书名号与括号;□及作为缺损占位的每个“…”计入。
  • modern 仅作繁简与常见帛书通假/异体规范,不据传世文本填补任何残损;translation 为依当前开放释文所作现代汉语直译。
Source
TLS/CHANT《馬王堆漢墓帛書黃帝四經》数字释文(tls-texts data/tls/KR5c0389.xml),经 Bunkankun/Kanripo KR5c0389 固定转换版本整理;本篇对应 KR5c0389_003.yaml,源提交见同目录 SOURCE_COMMIT;https://github.com/tls-kr/tls-texts 与 https://kanripo.org/bkk/KR5c0389/v1
License
TLS/CHANT、Bunkankun/Kanripo 数字释文及本结构化改编按 CC BY-SA 4.0 提供;现代汉语译文为本项目原创,随同按 CC BY-SA 4.0 提供。
Scans
裘锡圭主编《长沙马王堆汉墓简帛集成》第一、二册原始图版,中华书局,2014年;数字扫描本见 Internet Archive item mawangdui。(第1册,第136—139页);古代简帛原件属于公有领域;扫描、摄影及版面编排的相关权利归原收藏、整理与数字化机构所有。本站按研究阅览用途转存并显著署名,不将图版声明为 CC 开放内容。 https://archive.org/details/mawangdui

古代原作属于公有领域;本站新作的结构化整理、图面说明与现代汉语翻译按 CC BY-SA 4.0 提供。维基文库、TLS/CHANT、Kanripo 等开放数字底本依各文件所列许可使用;Researchmap、CText、DocuSky、Woniu 及《长沙马王堆汉墓简帛集成》等未声明 CC 的数字文本只作出处核验或研究性整理,不将其误标为开放许可。影印图版据裘锡圭主编《长沙马王堆汉墓简帛集成》第一、二册(中华书局,2014年;Internet Archive item mawangdui)转存;古代简帛原件属于公有领域,扫描、摄影和版面编排的相关权利归原收藏、整理与数字化机构所有,本站按研究阅览用途展示并显著署名,图版不随正文采用 CC 许可。

1 / 4 Vol. 1, p. 136
Vol. 1, p. 136
Loading…
Tap a character for its reading and strip; the scan follows. Tap a strip badge to open that strip.