木人占

马王堆帛书 · 术数 · 130 字 · 句段级(底本无可靠简号)

第二册目录项。正文将在取得可复核开放底本后回填。

本篇图版未与释文逐简对应,请自行翻阅

大吉善。吉咎至,小吉□巳,衰(申)吉,事成,小難。吉,小吉,犀(遲)至,小唯,吉。環(旋)有罪,小有唯。亡得,有反,大難。吉而久,人死其事,食女子力。小吉柔(脊)至,大連,小吉。吉事久,衡咎優(憂)至,不吉;外有優(憂),抵咎,吉。人死(?),□□不成,利數(聚)者。先可爲,吉。小咎函至,吉;優(憂)家室,吉;不吉;大咎,小咎,不吉。不吉,事久,小吉。有大(?)利,大□□,大咎;小咎,小咎,咎,吉,不死,小吉,小吉。空徒,吉。

本篇完
整理与校订说明4
  • 残文范围:原篇以木人形图配五十九行占语,《集成》说明仅二十八行依稀可读;这里只录入其中六组较可辨残段,不代表全篇。
  • □表示缺字或未释字,(?)表示整理者对释字存疑,括号内为通读;译文对“小唯”“食女子力”“空徒”等难语只作最低限度说明。
  • 各短语原本对应木人图的不同身体部位。因用户要求不收影印,本条不臆测已脱离图形的精确对应关系。
  • 现代汉语译文只解释古代占辞的字面判断,不表示这些占验具有事实效力。
底本
裘锡圭主编《长沙马王堆汉墓简帛集成》第5册《木人占》释文第162页,Internet Archive 扫描本:https://archive.org/details/mawangdui(文件《长沙马王堆汉墓简帛集成 5_13896129.pdf》)。《集成》说明原帛有五十九行占语,仅二十八行尚可释读;本条核入其中字形和句读相对可辨的残段。
许可
帛书原文字词属于公有领域;《集成》的排印释文与注释未声明开放再许可,因此这里只作研究性限量摘录,不复制木人图或整篇现代排印本。宽式释读、结构化整理和现代汉语译文为本项目原创,按 CC BY-SA 4.0 提供。
影印
裘锡圭主编《长沙马王堆汉墓简帛集成》第一、二册原始图版,中华书局,2014年;数字扫描本见 Internet Archive item mawangdui。(第2册,第25—32页);古代简帛原件属于公有领域;扫描、摄影及版面编排的相关权利归原收藏、整理与数字化机构所有。本站按研究阅览用途转存并显著署名,不将图版声明为 CC 开放内容。 https://archive.org/details/mawangdui

古代原作属于公有领域;本站新作的结构化整理、图面说明与现代汉语翻译按 CC BY-SA 4.0 提供。维基文库、TLS/CHANT、Kanripo 等开放数字底本依各文件所列许可使用;Researchmap、CText、DocuSky、Woniu 及《长沙马王堆汉墓简帛集成》等未声明 CC 的数字文本只作出处核验或研究性整理,不将其误标为开放许可。影印图版据裘锡圭主编《长沙马王堆汉墓简帛集成》第一、二册(中华书局,2014年;Internet Archive item mawangdui)转存;古代简帛原件属于公有领域,扫描、摄影和版面编排的相关权利归原收藏、整理与数字化机构所有,本站按研究阅览用途展示并显著署名,图版不随正文采用 CC 许可。

1 / 8 第 2 册 第 25 页
第 2 册 第 25 页
载入中…
点正文某字,看隶定、破读与简位,影印同步翻到该简;点简号小标翻到该简图版。