✦ 经典Chinese Canonical Texts
经典
传世之本与出土之简，两条路径读元典。
传世经典汇辑历代元典，原文简繁对照、逐篇今译、义理精解；出土经典整理郭店楚简、马王堆帛书等地下重见之本，严式与宽式释文、通假破读、白话今译并列呈现。
中 华 元 典 丛 刊
传世经典
汇辑历代传世元典，逐部精解：原文简繁对照，逐篇白话今译，义理与脉络细读，余典陆续上线。
进入典藏书目出 土 简 帛 原 貌
出土经典
郭店楚简、马王堆帛书结构化整理：严式与宽式释文、通假破读、白话今译，以及有图版篇目的原简影印对读。
进入出土文献治学体例
对读互证
出土简本与传世本篇目互相勾连，一键切换版本对读，异文一目了然。
逐字严谨
严式释文保留隶定原形与残缺符号，通假破读、讹字校订随字标注可查。
白话今译
各篇均配贴近原文的白话译文，直译从严、不增不衍，持续人工校订。